【小編真心話】有時候，我們只是缺少一台翻譯機

2022-07-20 更新

　家庭教育聽起來好遠大，很多人覺得太理論，甚至覺得太理想。錯！事實上，我們只是想用大家都能聽懂的白話文讓更多人學會聽懂家人「真正想說的話」💭
　語言很貧瘠，語言很容易產生誤會，所以需要翻譯。雞湯來了致力於建立正向溝通，通過每次的活動讓大家都能帶回家一台情感翻譯機，一起聽懂被語言覆蓋的真心💕

小的時候以為聽得懂大人的話，長大後才發現原來當時沒聽懂❓
● 「怎麼又這麼晚回家？！」
翻譯機：我好想你/妳，但我拉不下面子所以只好責備。
● 「不准吃垃圾食物！」
翻譯機：其實我只是希望你/妳身體健康。
● 「我同事的小孩這次考滿分欸，多學學人家好嗎。」
翻譯機：如果哪天我不在了，你/妳沒有足夠的生存能力，怎麼辦⋯⋯

其實大人也會聽不懂小孩在說什麼🤷‍♂🤷‍♀

● 「煩死了我討厭你/妳！」
翻譯機：一直被大人碎唸的我會否定自己，可不可以不要用唸的，試著了解我在幹嘛？
● 「我只想跟朋友待在一起。」
翻譯機：在這個階段朋友對我而言很重要，希望你們能體諒。
● 「沒有人懂我。」
翻譯機：其實是因為我也不懂我自己，請給我一點時間，這不代表我不愛你/妳們了

　很多的「聽不懂」，在孩子很小的時候就開始發生了。雞湯來了團隊也因此開發了「從幼兒做起的親子正向溝通活動」，畢竟預防總是勝於治療💪💪
　如果願意體驗一下前所未有的正向溝通，雞湯來了就把整鍋愛的溝通方法端過來給你！👀

文／雞湯來了韓文起
編輯／雞湯來了張芷晴、蕭子喬、陳世芃